绽放与传承